Gossip Girl, o “La chica de los rumores”, es el nombre de otra nueva serie de Josh Schwartz (productor de series como The O.C. o Chuck), y que tiene varios puntos que pueden hacer acordar a la primera.

Por empezar, Gossip Girl es lo que los mayores de veintipico llaman “porquerías para adolescentes”: grupo de chicas/os lindas/os de “preparatoria” de MUCHA plata, problemas de amores, “touch and go’s”, mucha moda, mucho aparatito copado (gadget, que le dicen), un “pobre” (es “pobre” porque su padre en vez de ser dueño de un hotel, lo es de una galería de arte), algunos excesos, mucha onda britney spears, y etc…
Basicamente es un grupo de adolescentes que se empiezan a hacer jóvenes, cambian la “preparatoria” por la universidad, la gaseosa por el martini, y empiezan a tener sexo, y distintas cosas “de grandes”. Y todos éstos cambios son relatados por la Gossip Girl (Kristen Bell, de “Verónica Mars”… que hace de una chica que todavía no aparece físicamente, y que pareciera no tener vida propia) en un blog que cada tanto aparece unos segundos…
Obviamente en éste tipo de series (y en casi todo, queramos admitirlo o no) las impresiones entran primero por los ojos. Eso los productores de la serie lo tienen claro y se encargaron de tener entre los protagonistas, a hombres y mujeres para todos los gustos.

En el “reparto” de Gossip Girl están:
Blake Lively, la rubia de la foto, como “Serena Van Der Woodsen”. Yo la tengo vista de “Accepted”, en donde su personaje tenía un par de años más que el de ahora.
Leighton Meester, la morocha de la izquierda, como “Blair Waldorf” (todos apellidos de “gente como uno”, se podrá ver).
Penn Badgley, el morocho pegado a la rubia, como “Dan Humphrey”. Lo tengo de “The Bedford Diaries”, aunque no vi muchos capítulos porque me aburrió.
Chace Crawford, el rubio, como “Nate Archibald”.
Ed Westwick, el morocho de la derecha, como “Chuck Bass”.
La serie en sí es bastante adolescente, pero a mi me gustan éstas cosas. Puedo ver ésto y Californication (que si hay un grupo no incluído en su target, son los adolescentes) al mismo tiempo…
Obviamente, no esperemos psicología, teorías científicas, o reflexiones sociales muy profundas… pero es una serie que me gusta mucho para pasar el rato.
Acá van los torrents para descargar los capítulos con los respectivos subtítulos, por si alguno la quiere empezar a ver:
Gossip Girl – Primera Temporada
- S01E00 (capítulo especial): Gossip Girl Revealed – subtítulos de tusseries.com (en español de España) – subtítulos de Lukas (en español neutro)
- S01E18 (capítulo final): Much ‘I Do’ About nothing (HDTV 2HD) – subtítulo de GGirlArg.net (en español latino)
¡Gracias a N@N!tx, a Luukaas, y a ESP91 por la información que siempre van agregando!
Gossip Girl – Segunda Temporada
- S02E13 (capitulo 13) – Oh Brother, Where Bart Thou? (HDTV 2HD) – Subtítulos proximamente














Recent Comments